À¯Äµ ÀüÈ­¿µ¾î

À¯Äµ È­»ó¿µ¾î

À¯ÄµÀÇ Â÷º°¼º

±³À°°úÁ¤¾È³»

Ä¿¹Â´ÏƼ

¸¶ÀÌÆäÀÌÁö

 

Untitled Document
Home > ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ³»°­ÀǽǠ
 
   Á¦ ¸ñ   We visited our parents and relatives    »ó Å  
   ÀÛ¼ºÀÚ   gdragon82    µî·ÏÀÏ   2013-09-23
   ³» ¿ë
 

Finally, the Chuseok holidays had started.
>> CORRECT! 

We are able to take day offs until this Sunday.
>> CORRECT! 
*days off

However, we were so busy on the first and the second days of Chuseok.
>> CORRECT! 

Since the day of Chuseok is Thursday, originally we supposed to visit my parents in the morning of the day.
>> Since Chuseok is on Thursday, we were supposed to visit my parents in the morning of that day.

However, we went to there the day before Chuseok to help my mother preparing the foods.
>> However, we went there the day before Chuseok to help my mother prepare the food/dishes.

We assisted her to prepare meals and we ate dinner together.
>> CORRECT! 

Next day, we ate breakfast together and left to my wife’s uncle’s house to meet her relatives.
>> CORRECT! 
*for

In contrast with my family, her family and relatives always gather in her eldest uncle’s house in Chuseok and Seolnal.
>> CORRECT! 
*during

Greeting to my wife’s relatives is still awkward for me.
>> CORRECT! 

Also, I drove for a long time so I was tired.
>> CORRECT! 
~~~~~~~~~~~~

 

   ÀÌÀü±Û Hi Brenda!
   ´ÙÀ½±Û HI