À¯Äµ ÀüÈ­¿µ¾î

À¯Äµ È­»ó¿µ¾î

À¯ÄµÀÇ Â÷º°¼º

±³À°°úÁ¤¾È³»

Ä¿¹Â´ÏƼ

¸¶ÀÌÆäÀÌÁö

 

Untitled Document
Home > ¸¶ÀÌÆäÀÌÁö > ³»°­ÀǽǠ
 
   Á¦ ¸ñ   present    »ó Å  
   ÀÛ¼ºÀÚ   antiwoo    µî·ÏÀÏ   2010-02-17
   ³» ¿ë
 

I gave foreign liquor to my superior as a present this morning, but he didn't take it.

>>>I gave an imported liquor  as a present to my superior this morning but he didn't take it.

 

He told me that I didn't never take this present, and advised me to use it when we have a get-together later.

>>>He told me that he will never take the present and advised me to use it when we have a get-together party later.

 

I was very embarrassed and worried about his misunderstanding of my favor.

>>> good!

 

My superior may think that I gave a present as a bribe.

>>>My superior might think that I want to give a present as a bribe.


I didn't think about it never. I,'d like just to express my hanks(appreciation).

>>>I never thought about it. I'd just like to express my gratitude/ appreciation.

 

Besides, I prepared chocolates for other colleagues.

>>>good!


I was depressed at disregarding my favor.

>>>great!

 

Dear Young,

I understand why you feel depressed however, just think positive about your superior. Maybe he is afraid to receive the present because your co-workers might see him. Maybe he wants to protect himself. Anyways, your present will not be wasted because you will use it during your get together party. Just think that he accepted it okay? Cheer up!

 

See you tonight!

 

Teacher Emely

   ÀÌÀü±Û computer game
   ´ÙÀ½±Û My favorite actor